Contido
O textos instrutivos ou normativo Son as que dan ao lector as instrucións para levar a cabo unha determinada acción.
Dado que serán lidos e tomados ao valor nominal, os textos de instrución deben escribirse o máis claramente e obxectivamente posible, minimizando a marxe de erro de interpretación e permitindo ao lector confiar nas instrucións recibidas.
Algúns textos de instrución úsanse para dar indicacións sobre como operar un aparello, como manipular unha substancia, como implementar un código de normas ou como preparar unha receita determinada.
Estes textos adoitan ir acompañados de debuxos, gráficos e certa linguaxe icónica para garantir a comprensión da mensaxe.
- Vexa tamén: Texto de apelación
Exemplos de textos de instrución
- Unha receita de cociña
Os ingredientes, as ferramentas de cociña e o xeito específico de utilizalos están indicados para obter un resultado gastronómico puntual.
Receita para ensalada de tabulé
Ingredientes para 4 persoas)
- 3 culleres de sopa de cuscús precociñado
- 1 cebola picante
- 3 tomates
- 1 pepino
- 1 feixe de perexil
- 1 cacho de menta
- 6 culleres de sopa de aceite de oliva virxe
- 1 limón
- Sal ao gusto
preparación:
- Pelar e picar os tomates, o ceboliño e o pepino en cadradiños moi pequenos e colocar nunha ensaladera.
- Lavar, secar e cortar as herbas por igual e engadir á ensaladera.
- Deixe o cuscús en remollo uns minutos ata que quede esponxoso. A continuación, engade á mestura.
- Despeje o aceite, engada o sal e espolvoree con limón e despois remóveo todo.
- Cubra a ensaladera e refrigere dúas horas antes de servir.
- Instrucións para usar un aparello
A maioría dos electrodomésticos veñen cun folleto de instrucións ilustrado e multilingüe, que se usa para explicar ao usuario como usar o aparello e que facer en determinadas situacións.
Instrucións para o seu uso nunha lavadora
Instruccións de lavado / Instrucións de lavado.
- Pon a roupa na lavadora / Carga a roupa na lavadora.
- Pecha a porta da lavadora / Pecha a porta da lavadora.
- Engade o deterxente no primeiro compartimento e / ou a lixivia no segundo e / ou o suavizante no terceiro / Poña o deterxente no primeiro compartimento, & / ou lixivia no segundo, & / ou suavizante no terceiro.
- Selecciona o programa de lavado segundo o contido: rápido, intenso, delicado / Elixe o programa de lavado adecuado segundo a roupa: rápido, intenso, delicado.
- Instrucións para o uso dunha droga
Os medicamentos e remedios van acompañados dun folleto que explica a súa composición, o seu uso e as advertencias e contraindicacións da substancia.
Comprimidos revestidos con película de ibuprofeno cinfa 600 mg
O ibuprofeno pertence a un grupo de medicamentos chamados antiinflamatorios non esteroides (AINE), indicados para:
- Tratamento da febre.
- O tratamento da dor de intensidade leve ou moderada en procesos como dor de orixe dental, dor post cirúrxica ou dor de cabeza, incluída a enxaqueca.
- O alivio sintomático da dor, febre e inflamación que acompaña a procesos como farinxite, amigdalite e otite.
- Tratamento da artrite reumatoide (inflamación das articulacións, normalmente incluída a das mans e os pés, que leva a inchazo e dor), psoriásica (enfermidade da pel), gotosa (depósitos de ácido úrico nas articulacións que causan dor), artrose (unha enfermidade crónica trastorno que causa danos á cartilaxe), espondilitis anquilopoética (inflamación que afecta as articulacións da columna vertebral), inflamación non reumática.
- Lesións inflamatorias de orixe traumática ou deportiva.
- Dismenorrea primaria (menstruación dolorosa).
- Instrucións nun caixeiro bancario
Os caixeiros automáticos deberían conter instrucións detalladas para o seu uso, para que calquera poida comprender a lóxica do sistema. Isto é particularmente delicado xa que se trata do manexo de efectivo, polo que as instrucións aparecerán a medida que o usuario avance dentro do sistema, acompañándoo na súa transacción.
A. Benvido á rede de caixeiros automáticos do Banco Mercantil
Insira a súa tarxeta
B. Marque o seu código secreto de 4 díxitos
Lembre non dar a súa información persoal a ninguén nin aceptar axuda de descoñecidos
C. Seleccione o tipo de operación que desexa realizar:
– Depósito - Retiro / anticipo - Transferencia
– Consultas - Xestión de claves - Compras / recargas
- As regras de comportamento nunha piscina
Normalmente son textos (carteis) situados en zonas visibles á entrada da zona da piscina, que advirten ao visitante dos pasos a seguir e das precaucións a ter en conta para poder utilizar a zona común da piscina.
NORMAS PARA O USO DO PECHE DA PISCINA
Prohibicións
- Xogos con pelotas de calquera natureza
- Entrar no local cun calzado inadecuado
- Entrar con botellas de vidro ou vasos
- Entrar con animais
- Consumo de alcol e estupefacientes
- Realiza as túas necesidades na auga
recomendacións
- Ducharse antes de entrar na auga
- Para uso exclusivo dos residentes
- Os nenos menores de 10 anos deberán ir acompañados do seu representante
- Notificar ao conserxe calquera accidente
A ADMINISTRACIÓN
- Un manual de usuario para un sistema electrónico
Dado que cada sistema informático ten as súas propias regras e mecanismos de funcionamento, a miúdo é necesario elaborar un manual de usuario, que proporcione a quen o usa toda a información relevante para aprender a usar un sistema especialmente complexo.
Manual de usuario do sistema informático do controlador social
O obxectivo deste manual é facilitar o funcionamento das distintas pantallas para capturar e consultar a información que se administra no sistema informático do controlador social.
1.- IMPLANTACIÓN DO SISTEMA
a) Requisitos de hardware
Contar con:
- Ordenador persoal
- Conexión a Internet
b) Requisitos de software
Contar con:
- Sistema operativo Windows
- Navegador de Internet (Internet Explorer, Firefox, Netscape ou outros)
- Permiso de acceso da Dirección Xeral de Funcionamento Rexional e Intervención Social (DGORCS) do Ministerio de Función Pública.
2.- ENTRAR NO SISTEMA
No seu navegador, escriba o seguinte enderezo de correo electrónico:
http://acceso.portaldeejemplo.gob.mx/sistema/
Acto seguido, o sistema solicitará nome de usuario e contrasinal, datos que o DGORCS facilitará ás ligazóns do controlador social.
- Un sinal de tráfico
A través da linguaxe de signos convencional (frechas, iconas, etc.) ou texto verbal escrito, ou ambas as dúas, os sinais de tráfico indican aos condutores que accións poden, deben ou non tomar nunha situación de estrada determinada.
(Nun cadrado laranxa con letras negras)
CARRER Á esquerda pechado
- Unha advertencia nun laboratorio
Estes textos están destinados a alertar aos visitantes ou ao persoal do laboratorio dos riscos para a saúde que presentan varias substancias presentes. Adoitan ter cores vivas e acompañadas de iconas internacionais.
(Debaixo do logotipo internacional de perigo biolóxico)
RISCO BIOLÓXICO
NON PASES
PERSOAL AUTORIZADO SÓ
- Avisos nas botellas de licor
Incluída obrigatoriamente en certos países, impiden que os consumidores potenciais do produto poidan ter riscos para a súa saúde e para outros que supón un consumo excesivo de alcol.
AVISO
BOBAR MÁIS PERXUDICA A SAÚDE E PODE PERXUDICAR A DE TERCEIROS. A MULLER EMBARAZADA NON DEBE BEBER ALCOHOL. Se bebiches, non conduzas.
- Instrucións de prevención de desastres
Trátase de textos que indican ao lector as accións axeitadas a tomar (e as que non deben realizar) durante e despois dun desastre de certa natureza.
Que facer en caso de terremoto?
ANTES
- Teña sempre a man un kit de primeiros auxilios, lanternas, radios, baterías e subministracións de auga e alimentos non perecedoiros.
- Faga un plan coa súa familia e / ou veciños sobre o que facer e onde atoparse cando a sacudida cesou. Localiza os lugares máis fortes da casa: baixo mesas grosas ou baixo marcos de portas.
DURANTE
- Quédate tranquilo e non corre. Mantéñase afastado de ventilacións e outras fontes de vidro ou obxectos punzantes ou contundentes. Protexe a túa cabeza. Póñase preto das columnas ou esquinas da súa casa.
- Vaia aos puntos indicados como seguros no seu plan anterior: baixo mesas resistentes, en dinteles de portas, etc.
DESPOIS
- Se hai feridos, pide axuda ás forzas de socorro.
- Acende a radio para estar informado sobre recomendacións e previsións.
- Mantéñase lonxe de árbores, postes eléctricos ou outros obxectos que poidan desprenderse.
