Contido
O diminutivos son sufixos que se engaden ás palabras para indicar e denotar unha pequena condición. Xorde así unha nova palabra (engadindo o sufixo) asociada á que a orixinou, pero cun novo matiz, por exemplo: rapaciño, pequeno home, fraco.
O diminutivo pode expresar a propiedade de "pequeno" en termos de tamaño físico obxectivo, aínda que tamén se usa con frecuencia para denotar apego ou afecto ou para suavizar ou matizar calquera expresión, case como unha fórmula de cortesía.
Hai diminutivos da lingua xeral e tamén hai algúns que circulan por zonas máis localizadas: isto ocorre porque os diminutivos non conforman un grupo demasiado estruturado pola lingua, senón que xorden e transmítense oralmente, en situacións de familiaridade. .
Os diminutivos úsanse en xeral dentro de rexistros moi informais: é raro que aparezan nunha publicación de carácter científico ou nun argumento xurídico ou nunha situación comunicativa que pretenda ser grave e formal.
Se é moi necesario expresar a condición de pequeno de algo nun código formal, o habitual é recorrer ao substantivo seguido dun adxectivo como "pequeno" ou "pequeno", que á súa vez pódese resaltar poñendo o adverbio "moi" antes del.
Pode servirche:
- Adxectivos aumentativos, diminutivos e despectivos
- Oracións con substantivos diminutivos
Exemplos de diminutivos
Aquí aparece unha serie de diminutivos, seguidos dunha palabra na que se aplican:
- Ito. Por exemplo: camiónito, barcoito, nenoito.
- Ita. Por exemplo: fracoita, mesita, músicaita.
- Cito. Por exemplo: adestrarCito, barcoCito, preguntouCito.
- Cita. Por exemplo: encaixacita, pobrecita, pancita.
- Eta. Por exemplo: pebeta, pizzeta, plazoleta.
- Et. Por exemplo: mozalbete, pebete, velloete.
- Úsao. Por exemplo: chicuelo, locuelo, panuelo.
- Uela. Por exemplo: mulleruela, calellauela, plazuela.
- Ín. Por exemplo: pelín, piolín, poucoín.
- Nun. Por exemplo: chiquilnun, pouconun, Neniñanun.
- Illo. Por exemplo: nenoillo, espidoillo, bancoillo.
- Illa. Por exemplo: vagabundoilla, xanelailla, carroilla.
- Ecillo. Por exemplo: homefácil, panfácil.
- Ecilla. Por exemplo: cegoecilla, homeecilla.
- Ico. Por exemplo: mocico, canicoboico.
- Ica. Por exemplo: folletoica, patica,
- Ejo. Por exemplo: propinaejo.
- Eja. Por exemplo: chamareja, canleeja.
- Ucho. Por exemplo: flacucho, cidadeucho.
- Ucha. Por exemplo: cocheucha, casucha.
Máis exemplos en: Diminutivos con "cito" e "cita"
Características dos diminutivos
- Cando se usan diminutivos en palabras que non se espera que teñan o atributo de pequenez, xorde unha especie de contradición cuxo efecto directo é a minimización., é dicir, percíbense como minimizados no termo. Por exemplo, digamos pequeno problema ou pouca dor percíbese como problemas non tan graves.
- Algúns sufixos poden funcionar como diminutivos dando un certo matiz despectivo. Por exemplo: animalejo.
- Nalgúns países de Centroamérica e norte de Sudamérica, a palabraNun pouco, Diminutivo do adverbio de tempo "agora", adquire o significado de "inmediatamente" en lugar de "neste momento".
- Hai algunhas palabras que apareceron como diminutivos doutros termos, pero co paso do tempo foron lexicalizándose e adquirindo os seus propios significados. Por exemplo:pano (diminutivo de "pano") ou toalha (diminutivo de "toalla") ou pomo (diminutivo de "pera").
- O antónimo de diminutivo é aumentativo. Neste caso, o sufixo dá maior tamaño ou magnitude a un determinado substantivo ou adxectivo (por exemplo: enorme). Obviamente, unha palabra aumentativa non pode ser diminutiva, mentres que unha palabra diminutiva non se pode aumentar.
- Hai certos adxectivos de tipo abstracto, como ‘beleza’ ou ‘gravidade’, que non permiten que a posibilidade de ser modificados por sufixos se converta en diminutivos.
