![Na, obok, pod, w, za... czyli preposiciones y adverbios de lugar | Hiszpańskie SŁOWNICTWO](https://i.ytimg.com/vi/5ByKWR1vcRE/hqdefault.jpg)
Contido
O preposicións son enlaces que relacionan os diferentes elementos dunha oración. Úsanse para indicar orixe, procedencia, enderezo, destino, medio, motivo ou posesión. As preposicións son palabras invariables, é dicir, non teñen final, xénero nin número.
O as preposicións son: de, camurça, baixa, encaixa, contra, desde, desde,, entre, entre, cara a, ata, por, por, por, segundo, sen, así, por diante e despois. En 2009, a RAE engadiu catro novas: durante, a través, vía e contra.
a | durante | segundo |
Á vista de | en | sen |
baixo | Entre | SW |
encaixa | cara | sobre |
con | ata | despois |
en contra | a través | contra |
desde | para | vía |
desde | por |
Tamén os hai locucións preposicionais, é dicir, construcións compostas por máis dunha palabra, con significados e usos similares ás preposicións. Por exemplo: por mor de, en ausencia de, baseado en, a favor de, a costa de, en contra, con respecto a, sobre, por mor de, xunto con, en base a, en contra, en relación con, arredor de, baixo, a través, de xeito que, segundo, a través.
Vexa tamén: Conectores
Exemplos de preposicións en oracións
A continuación, explicarase o seu uso e daranse algúns exemplos de cada unha das preposicións, para unha mellor comprensión:
- A. Indica movemento cara a algo. Por exemplo: Juan viaxou a Barcelona. /Andrea visitouna a a súa avoa polo seu aniversario.
- Á vista de.Equivalente a dicir "diante de". Por exemplo: Apareceu a balea Á vista de nós nun abrir e pechar de ollos /Á vista de a crise que atravesamos, tivemos que reducir o persoal na nosa fábrica.
- Baixo. Sinónimo de "abaixo". Por exemplo: O zapato era baixo a túa cama. / O papel fora baixo o mantel que puxeches.
- Encaixa. Sinónimo de "xunto a", aínda que practicamente xa non se usa. Por exemplo: A zapatería é encaixa cerraxeiro. / O teu pai é encaixa Señor Pelado.
- Con. Compañía Express. Por exemplo: Chegaba a carne con Patacas fritas e ensalada. / Fun ao médico con miña nai porque me doeu a barriga.
- En contra. Expresar oposición. Por exemplo: Votaron os delegados sindicais en contra o recorte salarial. / Os rapaces xogaron ás cartas en contra as nenas.
- De.Indica orixe, posesión ou materia. Por exemplo:Este mobiliario é desde España, trouxoo meu avó en barco. / O milanés que comiches foi desde carne. / Este teléfono móbil é desde miña curmá.
- DeIndica o comezo dun tempo ou distancia. Por exemplo: Non vexo aos meus curmáns desde Nadal pasado. / Camiñamos do banco ao supermercado.
- Encendido. Indica un estado de descanso, nun lugar ou nun momento. Por exemplo: Nos somos en o ano 2015. / Cando descubrín que estaba en a facultade.
- Entre. Indica que algo está no medio doutras dúas cousas. Por exemplo: O mercado é Entre o banco e a frutería. / Estou decidindoEntre ir de viaxe a Disney ou facer unha festa polo meu 15 aniversario.
- Cara a. Indica a dirección. Por exemplo: Cando a cruzaba ía cara a comisaría para presentar a denuncia. / Estás confuso. O banco queda cara alí.
- AtaExpresa que remata un tempo ou un espazo. Por exemplo: Chega a miña terraata esa árbore. / Vou traballar ata Despois vou de viaxe a Europa.
- Para. Expresa o destino, o tempo ou o propósito dunha acción. Por exemplo: Envío un pedido para Italia. / Para a semana que vén terei a cociña preparada. Estoume preparando para facer o exame final de Anatomía.
- PorPode expresar: (a) Unha causa. Por exemplo:Alégrate por meu! Licenciei. (b) Un lugar. Por exemplo:Corremos por Praza. (c) Un xeito. Por exemplo:Conseguín que me dixera a verdade por a forza. (d) Unha periodicidade. Por exemplo:Vou ao inglés dúas veces por semana. (e) Un medio. Por exemplo:Enviar unha carta por correo. (f) Un prezo. Por exemplo:Merquei algunhas películas por $ 15.
- Segundo. Indica que unha cousa está de acordo con outra. Por exemplo: Segundo este avión, o monumento está alí. / Mañá non haberá autobuses segundo o xornal.
- Sen. Indica falta de algo. Por exemplo: Prefiro comer sen Sal./ Non me gustou nada, bailaron sen Enerxía.
- SW. Significa "baixo". Por exemplo: Cheguei a coñecer ao xerenteSW pretexto de ter traballado co seu xefe. / A lei obriga aos motociclistas a aparcar na rúa,SW pena económica.
- Despois. Indica que algo está por riba doutra cousa. Por exemplo: Deixaches as gafas sobre a mesa. / Teño todo o peso sobre os ombreiros.
- Despois. Indica "detrás". Por exemplo: Despois moito tempo, conseguiron atopalo. / Fomos correndo despois el.
Vexa máis en: Oracións con preposicións
As novas preposicións
Aínda que as preposicións considéranse unha clase gramatical pechada, a súa lista modifícase segundo a evolución do uso da lingua. Por exemplo, preposicións encaixa (que significa "xunto a") e SW (que significa "baixo") están en desuso e é raro atopalos nun texto literario actual. Non obstante, acéptase que seguen formando parte da lista de preposicións.
Por outra banda, o Nova gramática da lingua española (2009), publicado pola RAE en 2009, engadiu catro novas preposicións á lista:
- Durante. Orixinouse como participio presente do verbo "durar", pero hoxe xa é unha palabra independente e invariable que se usa para designar períodos de tempo. Por exemplo: Vivimos en Madrid durante dez anos. / Estabas falando comigo durante toda a película.
- A través. Orixinouse a partir do participio do verbo "mediar", pero tamén hoxe é unha palabra invariable que se usa para indicar os medios para conseguir algo. Por exemplo: Lograron o resultado a través negociacións tensas. / Teño permiso a través goberno.
- Vía. Provén do nome propio e usámolo como sinónimo de "pasar" ou "usar un determinado medio". Por exemplo: Fomos a Roma vía Madrid. / Merquei este frigorífico vía Internet.
- Contra. Orixinouse na palabra inglesa e usámola como sinónimo de "contra" ou "contra". Por exemplo: Festa de Boca contra River foi un dos máis vistos do ano. / Hai moitos beneficios de beber auga con limón contra consumir refresco.
Pode axudarche: Preposicións en inglés.