Contido
O Prólogo É un texto que precede a unha obra escrita e ofrece ao lector dous elementos: unha introdución e primeira aproximación ao contido da obra e unha presentación do seu autor. Por exemplo, prólogo de Umberto Eco para 1984 (novela escrita por George Orwell en 1949).
Os prólogos teñen un ton ensaístico - nunca son ficticios - e a súa incorporación non é obrigatoria. Teñen unha extensión máis ou menos limitada e o seu autor, en xeral, non coincide co da obra. O prólogo adoita ser alguén que coñece o tema que se aborda no texto ou o seu autor. Así, proporciona ao lector información adicional que mellora a súa experiencia lectora ou que lle permite comprender o contexto no que foi feita e publicada. Aínda que noutras ocasións, pode ser o propio autor da obra quen escriba o prólogo.
A mesma obra escrita pode ter máis dun prólogo na mesma edición. Estes prólogos poden incluso ser de diferentes prólogos. Cando isto ocorre, especifícase en que ano e a que edición corresponde cada un dos prólogos.
Calquera traballo escrito pode ir acompañado dun prólogo. Xa sexan antoloxías, libros de poemas ou contos, novelas, obras de teatro, ensaios, teses, libros académicos, estudos científicos, recompilacións de crónicas ou cartas, guións de cine.
- Véxase tamén: Texto literario
Elementos do prólogo
- Cronoloxía. Pode incluír unha liña do tempo sobre o contido da obra ou sobre a vida e obra do autor.
- Citas literales. Normalmente inclúe fragmentos extraídos do traballo do prólogo, para dar maior peso aos argumentos do prólogo.
- Valoracións persoais. O prólogo inclúe xuízos, opinións ou xuízos sobre o traballo do prólogo.
- Consideracións de terceiros. Normalmente incorpora observacións e comentarios doutros autores, críticos ou autoridades sobre o traballo do prólogo.
A estrutura dos prólogos
- Introdución. Inclúe a información necesaria para avanzar na lectura e comprensión do prólogo. O prologuista detalla como coñeceu ao autor, como foi o seu achegamento á obra, por que o considera transcendente e como foi o seu achegamento ao texto.
- Desenvolvemento. Preséntanse argumentos que apoian a valoración do traballo do prólogo. Para iso, utiliza comentarios doutras persoas ou citas textuais.
- Peche. O prólogo busca estimular ao lector a iniciar a lectura da obra. Para iso, usa ideas, imaxes, comentarios e ideas.
Exemplos de prólogos
- Prólogo de Jean Paul Sartre a Os condenados da terrade Frantz Fanon
"Cando Fanón, pola contra, di que Europa está caendo en picado cara á perdición, lonxe de provocar un berro de alarma, fai un diagnóstico. Este doutor non a finxe nin a condena sen recorrer - víronse outros milagres - nin lle dan os medios para curar; comproba que está morrendo, desde fóra, en función dos síntomas que soubo recoller. En canto a curala, non: ten outras preocupacións; Non importa se afunde ou sobrevive. Por iso o seu libro é escandaloso (...) ”.
- Prólogo de Julio Cortázar a Historias completaspor Edgar Allan Poe
“O ano 1847 amosou a Poe loitando contra pantasmas, recaendo no opio e no alcohol, aferrándose a unha adoración totalmente espiritual de Marie Louise Shew, que gañara o seu agarimo durante a agonía de Virxinia. Máis tarde dixo que "As campás" naceron dun diálogo entre ambas. Tamén relatou os delirios diurnos de Poe, os seus contos imaxinarios de viaxes a España e Francia, os seus duelos, as súas aventuras. A señora Shew admiraba o xenio de Edgar e tiña un profundo respecto polo home. (...) ”.
- Prólogo de Ernesto Sábato a Nunca máis, Libro da Comisión Nacional sobre a Desaparición de Persoas (Conadep)
“Con tristeza, con dor, cumprimos a misión que nese momento nos encomendou o presidente constitucional da República. Ese traballo foi moi arduo, porque tivemos que armar un escuro crebacabezas, despois de moitos anos dos feitos, cando se borraron deliberadamente todos os rastros, queimouse toda a documentación e incluso se derrubaron edificios. Tivemos que basearnos, xa que logo, nas queixas dos membros da familia, nas declaracións dos que puideron saír do inferno e incluso nos testemuños dos represores que por motivos escuros se achegaron a nós para dicir o que sabían (... ) ”.
- Prólogo de Gabriel García Márquez a Habla Fide, de Gianni Mina
“Dúas cousas chamaron a atención dos que estabamos escoitando a Fidel Castro por primeira vez. Un deles era o seu terrible poder de sedución. A outra era a fraxilidade da súa voz. Unha voz rouca que ás veces parecía sen alento. Un médico que o escoitaba fixo unha tremenda disertación sobre a natureza desas perdas e concluíu que mesmo sen discursos amazónicos como o daquel día, Fidel Castro foi condenado a estar sen voz dentro de cinco anos. Pouco despois, en agosto de 1962, a previsión parecía dar o seu primeiro sinal de alarma, cando calou despois de anunciar nun discurso a nacionalización das empresas norteamericanas. Pero foi un contratempo temporal que non se repetiu (...) ”.
- Prólogo de Mario Vargas Llosa ás obras completas de Julio Cortázar
"O efecto de Saltamontes cando apareceu en 1963, no mundo de fala hispana, era sísmico. Eliminou aos cimentos as conviccións ou prexuízos que os escritores e lectores tiñan sobre os medios e fins da arte de contar historias e estendeu os límites do xénero ata límites impensables. Grazas a Saltamontes Aprendemos que escribir era unha boa forma de divertirse, que era posible explorar os segredos do mundo e da linguaxe mentres o pasabamos moi ben e que xogando podías sondar estratos misteriosos da vida prohibidos ao coñecemento racional, intelixencia lóxica, profundidades da experiencia que ninguén pode mirar sen riscos graves, como a morte e a tolemia. (...) ”.
Siga con:
- Introdución, nó e resultado
- Monografías (textos monográficos)
