Arcaísmos

Contido

• Tipos de arcaísmos
• Exemplos de arcaísmos
• Siga con:

A arcaísmo É unha palabra ou tipo de expresión que se usaba con frecuencia nos tempos antigos e que rexurdiu como un modo de expresión actual. Por exemplo: peirao, sanguento, presumido.

Os arcaísmos adoitan empregarse para embelecer textos, aínda que non se recomenda o seu abuso xa que poden dificultar a comprensión.

Pode servirche:

• Localismos (de diferentes países)
• Neoloxismos

Tipos de arcaísmos

Hai dous tipos de arcaísmos:

• Arcaísmo absoluto. É o uso dunha palabra na súa totalidade e con todos os significados que pode ter (a mesma palabra pode significar varias cousas segundo diferentes contextos). Por exemplo: intencionadamente (a propósito, deliberadamente).
• Arcaísmo relativo. É un que só se usa nunha lingua determinada. Exemplo: rouge (rubor, po compacto de cor cobre), alforxa (bolso ou moedeiro).

Exemplos de arcaísmos

1. A tateiras (na escuridade)
2. Abultamento (desordenar, desordenar)
3. Aberruntar (predicir)
4. Sombrío (malhumorado)
5. Ágora (agora)
6. Aguaitar (ver)
7. Agardo (esperar)
8. Armario (lugar ou armario onde se gardan os utensilios de cociña)
9. Piscina (piscina)
10. Albuznaque (inculto, persoa bruta)
11. Ilumina (lixeiro)
12. Feint (facer ameazas)
13. Enredo (enredo)
14. Amula (enfadarse ou molestar)
15. Lentes (lentes ou lentes)
16. Antonte (antonte)
17. Aquesto (isto)
18. Asado (fígado e labazadas)
19. Asaz (bonito)
20. Rob (bicar entre dous amantes)
21. Winnow (botar algo)
22. O inferno (inverno)
23. Balde (recipiente ancho con dúas asas para transferir líquidos)
24. Baltra (barriga, barriga ou barriga)
25. Bilba (boina ou gorra)
26. Bolindre (mármore)
27. Cabás (maletín)
28. Lámpada de aceite (obxecto que se ilumina con aceite)
29. Castrar (castrar)
30. Chaleiras (tixolas)
31. Singe (fumar)
32. Fluke (sorte)
33. Cinch (correa)
34. Tapa (manta)
35. Mercar (comprador)
36. Asesoramento (historia)
37. Invitar (invitar)
38. Case (case)
39. Dilatar (atrasar ou atrasar)
40. Diga (supostamente)
41. Onde lle dis, xa non che falarei (cando lle digas, xa non che falarei)
42. Non obstante (pero)
43. Flail (adelgazar)
44. Entra nos dous (ambos)
45. Scavenge (cheirar)
46. Spoular (pel)
47. Farina (fariña)
48. Fato (roupa usada para algo específico)
49. Fidalgo (cabaleiro)
50. ferro (ferro)
51. Permanente (neno)
52. Estufa (lugar onde se prepara o lume)
53. Sucio (porco)
54. Perezoso (preguiceiro)
55. Harbar (facer algo sen pensalo, ás présas)
56. Hortal (parche de verduras)
57. Lixeiro (lixeiro)
58. Delantal (mandil)
59. Manguer (a pesar)
60. Enredo (trampa)
61. Moi noite (moi noite)
62. Orage (temperatura ambiental)
63. Aire (secar ou ao aire)
64. Ósculo (bico)
65. Pare (estar)
66. Falar (conversar)
67. Apretado (escuro)
68. Sangue (Mala persoa)
69. Para raspar (Fuxe)
70. Recibir (Graduado)
71. Fenda (abrindo na parede)
72. Sopa (labazada)
73. Táboa (madeira en forma de ondas para lavar a roupa)
74. Máscaras (bufanda)
75. Tabús (mentiras)
76. Truje (traxe)
77. Azotaina (bater)
78. Veto (destete da descendencia dun determinado animal)
79. Noite (función nocturna)
80. Vide (Ver)
81. Yantar (comer)
82. Dunce (persoa torpe)

Siga con: